Убийство

Раненый Кайл находит убежище в доме Сары Линден. Нопф и Филдинг пробираются в кабинет Рэйн, угрожают ей оружием и требуют объяснений. Детективы получают ордер на обыск в академии Сэнт-Джордж. Линден, видевшая издалека беседу Карла с Холдером, начинает подозревать, что напарник припрятал гильзу из ее пистолета для подстраховки, и обвиняет его в предательстве. Сара находит Кайла в доме его семьи. Память подростка полностью восстановилась, и он рассказывает ей все, что произошло в ночь убийства. Дело Стэнсбери раскрыто. Вымотанная событиями последних дней Линден идет к Реддику и признается в убийстве Скиннера, полностью взяв вину на себя. Однако в дело вмешивается еще один персонаж...